Über­set­zun­gen

Ich über­set­ze aus dem Italie­ni­schen, Engli­schen und Fran­zö­si­schen. Meine Schwer­punk­te sind wissen­schaft­li­che und jour­na­li­sti­sche Texte sowie Fach­tex­te aus den Berei­chen Wirt­schaft, Recht, Einrich­tung und Mode.

Mein beson­de­res Augen­merk gilt Texten aus den Berei­chen Kunst und Kunst­ge­schich­te, Lite­ra­tur- und Kultur­wis­sen­schaf­ten sowie Philosophie.

Eine Auswahl der Refe­ren­zen zu den genann­ten Gebie­ten finden Sie hier.

Illu­stra­ti­on about flowers by Adol­phe Phil­ip­pe Millot prin­ted in the french diction­a­ry « Diction­n­aire complet illu­stré » by the editor Larous­se in 1889. Adol­phe Phil­ip­pe Millot (1857–1921, Paris) was a French pain­ter, litho­gra­pher and ento­mo­lo­gist who illu­stra­ted many of the natu­ral histo­ry sections of Petit Larous­se. He was the seni­or illu­stra­tor at the Musé­um natio­nal d’Hi­stoire natu­rel­le as well as a member of the Salon des arti­stes fran­çais (hono­ura­ble menti­on, 1891) and the Socié­té ento­mo­lo­gi­que de France.

Bild­nach­weis: Gwen­goat, iStock


Dr. Dagmar Bruss Lekto­rat Text Über­set­zung